IU – 시간의 바깥 (Above The Time)

Название альбома :

Исполнитель :

IU

Тип альбома :

5th Mini Album

Дата релиза :

2019.11.18

Кириллизация

Сорорыль тальма киурочжин сальм
Соуоныль тама чаорынын таль
Харёта ман куаро соге маль
Ичжэя HMM HMM HMM

Одито тачжи анын нае тат
Нон ёнуони точакхаль
Cу омнын сом гата хэмэтон наль
Ичжэя HMM HMM HMM

Кирокхачжи анадо
Нэга ноль чжонбу
Киёкхаль тэникка

Кидарё
Киои урига маннамён
Щиганэ тэтури паккатэсо
Куакорыль пальпчжи анко сонтамён
Суми чаке чумыль чукессо

Начжедо пальчжи анын нае пакк
Ккытомнын пам намкёчжин пан
Нон оттолькка науа гатылькка
Аль су опсымэ апачжитон мам

То молли чжаю кы уиро качжа
Нэири уриль чачжи моталь
Госэсо киппыге манна
Ичжэя ханнунэ чачжи мотэдо туэ
Нэга ноль араполь тэникка

Кидарё
Киои урига маннамён
Щиганэ тэтури паккатэсо
Куакорыль пальпчжи анко сонтамён
Суми чаке чумыль чукессо

Тытио
Кидаримэ июль маннаро
Ккумкёрэдо ичжи анатон
Чжамкёрэдо ичжиль су опсотон
Ное ирымыль пулло чжульке

Кидарё
Иропорётон ноль туэчачжиро
Онкиотон щиганыль кёндио
Мирэрыль чжочжи аныль ту палло
Суми чаке таллёкагессо

Кинкин сосарыль кочо
Пиросо чот чжулло чжокхё
На турёум ттауин опсо

Сорорыль кама погеочжин сальм
Кытырыль каман нэрёпонын таль
Ёджони мана хаго щипын маль
Ури чжом па ккок хана гата

Оригинал

서로를 닮아 기울어진 삶
소원을 담아 차오르는 달
하려다 만 괄호 속의 말
이제야 음 음 음

어디도 닿지 않는 나의 닻
넌 영원히 도착할
수 없는 섬 같아 헤매던 날
이제야 음 음 음

기록하지 않아도
내가 널 전부
기억할 테니까

기다려
기어이 우리가 만나면,
시간의 테두리 바깥에서
과거를 밟지 않고 선다면
숨이 차게 춤을 추겠어

낮에도 밝지 않은 나의 밖
끝없는 밤 남겨진 반
넌 어떨까 나와 같을까
알 수 없음에 아파지던 맘

더 멀리 자유 그 위로 가자
내일이 우릴 찾지 못할
곳에서 기쁘게 만나
이제야 한눈에 찾지 못해도 돼
내가 널 알아볼 테니까

기다려
기어이 우리가 만나면,
시간의 테두리 바깥에서
과거를 밟지 않고 선다면
숨이 차게 춤을 추겠어

드디어
기다림의 이유를 만나러
꿈결에도 잊지 않았던
잠결에도 잊을 수 없었던
너의 이름을 불러 줄게

기다려
잃어버렸던 널 되찾으러
엉키었던 시간을 견디어
미래를 쫓지 않을 두 발로
숨이 차게 달려가겠어

긴긴 서사를 거쳐
비로소 첫 줄로 적혀
나 두려움 따윈 없어

서로를 감아 포개어진 삶
그들을 가만 내려보는 달
여전히 많아 하고 싶은 말
우리 좀 봐 꼭 하나 같아

Похожие записи

Добавить комментарий

Больше на K-Pop кириллизация

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше