j-hope – Safety Zone

Название альбома :

Исполнитель :

Тип альбома :

1st Studio Album

Дата релиза :

2022.07.15

Кириллизация

Нэ ищип тэрыль пачимё
Мугун мучжинан сальмыль сальго иссо
Та поран дыт ынтапхачжиман
Наль торапоран дыт кочжинын имён
Сэсанын ппарыге пёнаго
Кы сунган тарыге уэроуо
Куэроуо агунын опдыт
Нэ сальми чжок чжок хэчжога
OH MY GOSH
Паль мачо саракачжиман ппигоктэ
Эссо нарыль уихэ уэчинын дытэ
BREAK A LEG
IN MY ZONE тощим сок чжаль мачо
Сарамдо манначжиман
Кётон чжонлига ан туэн чатыльчором
Ири чииго чжори чиигон хэ

Нан уэ омнындэ оди камён инындэ
GAME мачжо чжаль помён
Анчжончжитэга итондэ
Кырэ ыими опщи пальман курычжи
Игон мачи ккантон PORSCHE

Надо каго щипындэ
WHERE IS THAT MINDSET
Нэ щимри согесодо
Иткинын хан голькка
Кы нугунганын наеге
Акким опщи чжоссыль тоиндэ
Чжамщи торикёпоги уихан
Нэ кырутогинын одина

Одум сок антое
Ханчжульки пичин оди илькка
Кочжинокхан HOME
Анимён чжо мон BLUE илькка
WHERE’S MY SAFE ZONE
Уэнчжок орынчжок GO STRAIGHT
WHAT’S MY SAFE ZONE
Игот чжогот OR X

Одум сок антое
Ханчжульки пичин оди илькка
Кочжинокхан HOME
Анимён чжо мон BLUE илькка
WHERE’S MY SAFE ZONE
Уэнчжок орынчжок GO STRAIGHT
WHAT’S MY SAFE ZONE
Игот чжогот OR X

Мидочжунын сарамтырэ ынуон
(Кытыльдо тыныль толлимён чагапко)
Наль иккын PEOPLE
(Чжаль сэнгакхе помён турёуо)
Пирыль нанун сарамдо
Торонохыль сун омнын самёнкам
Ёчжимын сарампода тонмури чжотора
BUT ныккё чжамёлькам

Имчжоныль аптун ноыль гата
(SHINE GOES DARK)
Памгуа сэпёгыль таллэчжуль LIGHT
(RIGHT FOR MINE)

WHERE’S THAT ZONE
Кын чжехэдо пихэ ганын
Нае GREEN ZONE
BUT и кирыль сонтэкханын сунган
Иткинын халькка нае SAFE ZONE

Одум сок антое
Ханчжульки пичин оди илькка
Кочжинокхан HOME
Анимён чжо мон BLUE илькка
WHERE’S MY SAFE ZONE
Уэнчжок орынчжок GO STRAIGHT
WHAT’S MY SAFE ZONE
Игот чжогот OR X

Одум сок антое
Ханчжульки пичин оди илькка
Кочжинокхан HOME
Анимён чжо мон BLUE илькка
WHERE’S MY SAFE ZONE
Уэнчжок орынчжок GO STRAIGHT
WHAT’S MY SAFE ZONE
Игот чжогот OR X

Оригинал

내 20 대를 바치며
무궁무진한 삶을 살고 있어
다 보란 듯 응답하지만
날 돌아보란 듯 커지는 이명
세상은 빠르게 변하고
그 순간 다르게 외로워
괴로워 아군은 없듯
내 삶이 적 적 해져가
Oh my gosh
발맞춰 살아가지만 삐걱대
애써 나를 위해 외치는 듯해
‘Break a leg’
In my zone 도심 속 잘 맞춰
사람도 만나지만
교통정리가 안 된 차들처럼
이리 치이고 저리 치이곤 해

난 왜 없는데?어디 가면 있는데?
게임마저 잘 보면
안전지대가 있던데
그래 의미 없이 발만 구르지
이건 마치 깡통 Porsche

나도 가고 싶은데
where is that mindset?
내 심리 속에서도
있기는 한 걸까?
그 누군가는 나에게
아낌없이 줬을 터인데
잠시 돌이켜보기 위한
내 그루터기는 어딨나?

어둠 속 안도의
한줄기 빛은 어디일까?
고즈넉한 home?
아니면 저 먼 blue 일까?
Where’s my safe zone
왼쪽 오른쪽 go straight?
What’s my safe zone
이곳? 저곳? or X?

어둠 속 안도의
한줄기 빛은 어디일까?
고즈넉한 home?
아니면 저 먼 blue 일까?
Where’s my safe zone
왼쪽 오른쪽 go straight?
What’s my safe zone
이곳? 저곳? or X?

믿어주는 사람들의 응원?
(그들도 등을 돌리면 차갑고)
날 이끈 people?
(잘 생각해 보면 두려워)
피를 나눈 사람도
털어놓을 순 없는 사명감
요즘은 사람보다 동물이 좋더라
But 느껴 자멸감

임종을 앞둔 노을 같아
(Shine goes dark)
밤과 새벽을 달래줄 light
(Right for mine)

Where’s that zone?
큰 재해도 피해 가는
나의 green zone
But 이 길을 선택하는 순간
있기는 할까? 나의 safe zone

어둠 속 안도의
한줄기 빛은 어디일까?
고즈넉한 home?
아니면 저 먼 blue 일까?
Where’s my safe zone
왼쪽 오른쪽 go straight?
What’s my safe zone
이곳? 저곳? or X?

어둠 속 안도의
한줄기 빛은 어디일까?
고즈넉한 home?
아니면 저 먼 blue 일까?
Where’s my safe zone
왼쪽 오른쪽 go straight?
What’s my safe zone
이곳? 저곳? or X

Похожие записи

Добавить комментарий

Больше на K-Pop кириллизация

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше