Dreamcatcher – Fireflies

Название альбома :

Исполнитель :

Тип альбома :

10th Mini Album

Дата релиза :

2024.07.10

|

|

|

Кириллизация

Ттасыхан чжо пичиро
На холлинтыщи тага ка
Хытппурёчжин сэк пинылло
Ни ирымыль сэгирё хэ
Пум ан кадыкхи ноль анкощипо
Нэ мам адыкхи ноль погощипо

Мачимнэ кин кин хэссари чжомульго
Норыль чанын пабогатын
Наль уихэ ккок
Пурыль палькхёчжо
Харуга кин кин кы нарэ
Ноль анко щипотон ияги

I WANNA FLY TO YOU
LIKE FIREFLY
Онкирыль нануллэ FIREFLY
YOU’RE LIKE A MOONLIGHT
AND I’M FIREFLY
Налькерыль пёльчо нан FIREFLY

Онкирыль могымын ни оккее кидэ
Мэ сунган урига то хуанаге
Пичочжикиль

Ончжэна сорое момулло
Очжэе урин оныльдо

Ханыри пичиль сумкинтэдо
Ноуа нан чжом чжом то CLOSER

Мачимнэ кин кин хэссари чжомульго
Норыль чанын пабогатын
Наль уихэ ккок
Пурыль палькхёчжо
Харуга кин кин кы нарэ
Ноль анко щипотон ияги

Маняге ури
Сакечжорыль
Та мот игёнэодо
Тащи нэгеро
Онкирыль ара

Пит саиро сэгёнохын
Нэ ирымыль ттара OH
OH I’LL BE WITH YOU WAH

Мачимнэ кин кин хэссари чжомульго
Норыль чанын пабогатын
Наль уихэ ккок
Пурыль палькхёчжо
Харуга кин кин кы нарэ
Ноль анко щипотон ияги

I WANNA FLY TO YOU
LIKE FIREFLY
Онкирыль нануллэ FIREFLY
YOU’RE LIKE A MOONLIGHT
AND I’M FIREFLY
Налькерыль пёльчо нан FIREFLY

Оригинал

따스한 저 빛으로
나 홀린듯이 다가 가
흩뿌려진 색 비늘로
네 이름을 새기려 해
품 안 가득히 널 안고싶어
내 맘 아득히 널 보고싶어

마침내 긴 긴 햇살이 저물고
너를 찾는 바보같은
날 위해 꼭
불을 밝혀 줘
하루가 긴 긴 그 날의
널 안고 싶었던 이야기

I wanna fly to you,
Like firefly
온기를 나눌래 Firefly
You’re like a moonlight
and I’m firefly
날개를 펼쳐 난 Firefly

온기를 머금은 네 어깨에 기대
매 순간 우리가 더 환하게
비춰지길

언제나 서로에 머물러
어제의 우린 오늘도

하늘이 빛을 숨긴대도
너와 난 점점 더 Closer-

마침내 긴 긴 햇살이 저물고
너를 찾는 바보같은
날 위해 꼭
불을 밝혀줘
하루가 긴 긴 그 날의
널 안고 싶었던 이야기

만약에 우리
사계절을
다 못 이겨내어도
다시 네게로
온기를 알아

빛 사이로 새겨놓은
네 이름을 따라 Oh-
Oh I’ll be with you- Wah-

마침내 긴 긴 햇살이 저물고
너를 찾는 바보같은
날 위해 꼭
불을 밝혀줘
하루가 긴 긴 그 날의
널 안고 싶었던 이야기

I wanna fly to you,
Like Firefly
온기를 나눌래 Firefly
You’re like a moonlight
and I’m firefly
날개를 펼쳐 난 Firefly

Метки:

Больше на K-Pop кириллизация