Кириллизация
Ирын ачим чжагын сэтыль
Норэ сори тыллё омён
Ончжэна кырэдыт
Ащипке чжамыль ккента
Чанмун хана хэссаль кадык
Нунпущиге пичо ого
Соныран нэнкие
Чжечеги халькка малькка НММ
Нун пипимё ппэккоми
Чан баккыль нэдапони
Сам-сам о-о аидырын
Чжечжаль тэмё хаккё каго
Санчек гата ощинын
Абоджие янсонэнын
Хёгуарыль аль су омнын
Яксуга хана кадык НММ
Ттальгак-ттальгак ачим чжинын
Омоние пунчжухамгуа
Онгым-онгым нэнсу чанын
Кы адырэ ке ырыми
Санкымаго ккеккытан
Ачимэ хянгиуа
Кусухаге паб ттым тынын
Нэмсэга оурочжин
Гаыль ачим нэген чжонмаль
Котаран киппымия
Гаыль ачим нэген чжонмаль
Котаран хэнбогия
Ынсонман пурётон нэген
Паран ханыль парапомё
Котаран сумыль щини
Тынопын ханыльчором
Нэ маым пёнэчжинэ
Тон пин ханыль ончжэ уана
Кочучжам чари ханага
Чжам толь ккен дыт онсони
Тольгиман пиин пиин
Тодак-тодак ппаллэ ханын
Омоние пунчжухамгуа
Тонги-тонги кита чинын
Кы эдырэ ханга хами
Щимщим хамён чодэнын
Куэчжон щиге чжонсориуа
Щиккыроун чжокатырэ
Урымсори оурочжин
Гаыль ачим нэген чжонмаль
Котаран киппымия
Гаыль ачим нэген чжонмаль
Котаран хэнбогия
Ынсонман пурётон нэген
Гаыль ачим нэген чжонмаль
Котаран киппымия
Гаыль ачим нэген чжонмаль
Котаран хэнбогия
Ттын курым чжочатон нэген
Ирын ачим чжагын сэтыль
Норэ сори тыллё омён
Ончжэна кырэдыт
Ащипке чжамыль ккента
Чанмун хана хэссаль кадык
Нунпущиге пичо ого
Соныран нэнкие
Чжечеги халькка малькка НММ
Оригинал
이른 아침 작은 새들
노랫소리 들려오면
언제나 그랬듯
아쉽게 잠을 깬다
창문 하나 햇살 가득
눈부시게 비쳐오고
서늘한 냉기에
재채기할까 말까 (음)
눈 비비며 빼꼼히
창밖을 내다보니
삼삼오오 아이들은
재잘대며 학교 가고
산책 갔다 오시는
아버지의 양손에는
효과를 알 수 없는
약수가 하나 가득 (음)
딸각딸각 아침 짓는
어머니의 분주함과
엉금엉금 냉수 찾는
그 아들의 게으름이
상큼하고 깨끗한
아침의 향기와
구수하게 밥 뜸드는
냄새가 어우러진
가을 아침 내겐 정말
커다란 기쁨이야
가을 아침 내겐 정말
커다란 행복이야
응석만 부렸던 내겐
파란 하늘 바라보며
커다란 숨을 쉬니
드높은 하늘처럼
내 마음 편해지네
텅 빈 하늘 언제 왔나
고추잠자리 하나가
잠 덜 깬 듯 엉성히 돌기만
비잉비잉 (음)
토닥토닥 빨래하는
어머니의 분주함과
동기동기 기타 치는
그 아들의 한가함이
심심하면 쳐대는
괘종시계 종소리와
시끄러운 조카들의
울음소리 어우러진
가을 아침 내겐 정말
커다란 기쁨이야
가을 아침 내겐 정말
커다란 행복이야
응석만 부렸던 내겐
가을 아침 내겐 정말
커다란 기쁨이야
가을 아침 내겐 정말
커다란 행복이야
뜬구름 쫓았던 내겐
이른 아침 작은 새들
노랫소리 들려오면
언제나 그랬듯
아쉽게 잠을 깬다
창문 하나 햇살 가득
눈부시게 비쳐오고
서늘한 냉기에
재채기할까 말까 (음)
Добавить комментарий