SEVENTEEN – IF you leave me

Название альбома :

Исполнитель :

Тип альбома :

4th Studio Album

Дата релиза :

2022.05.27

Кириллизация

Мон хунарэ маняк нига ттонантамён
Нан ама сальчжи моталь гоя
Мон хунарэ аня кынян сэнгак аналлэ

Чжамщи тторочжо иссотон щигандо
Нэ маымыль соран сыропке мандынындэ
Ироначжи аныль ирин голь альчжиман
Сансан маныродо нунмури на

IF YOU LEAVE ME BABE OH NO
IF YOU LEAVE ME BABE
Нэ нунмури пга туэосо нэрё
Сакечжорыль момчучжи анко
Чжамкиль гоя

IF YOU LEAVE ME
(Нэга моль халь су иссыльккаё)
Нэ модын нарэ
(Сара сум щинын июн ноиндэ)
Кочжан натон (Маыми)
Щигантыри (Нэ сэсани)
Тащи умчжикиге

Суми ток ккытэ чаторок ноеге
(Нон нэге юирэсо тарын готгуа)
Таллё одуун кыримчжага нэрин памэ
(Паккуль суга опчжана)
Нэга нэ гётыль чжикильке
Ёнуонан щиганыро

Нон нэге (Юильхэ)
Нэ мамыль (Анын)
Аначжо (Нарыль)
То но омнын нэирын щиро
(I NEED YOU I LOVE YOU)
(ONLY YOU BABY)
Норанын сэсане нарасо
Муоль чжодо аккапчжига
Ана ури идэро ёнуон хагирыль

IF YOU LEAVE ME BABE OH NO
IF YOU LEAVE ME BABE
Нэ нунмури пга туэосо нэрё
Сакечжорыль момчучжи анко
Чжамкиль гоя

IF YOU LEAVE ME
(Нэга моль халь су иссыльккаё)
Нэ модын нарэ
(Сара сум щинын июн ноиндэ)
Кочжан натон (Маыми)
Щигантыри (Нэ сэсани)
Тащи умчжикиге

Суми ток ккытэ чаторок ноеге
(Нон нэге юирэсо тарын готгуа)
Таллё одуун кыримчжага нэрин памэ
(Паккуль суга опчжана)
Нэга нэ гётыль чжикильке
Ёнуонан щиганыро

Ное соныль ккок чжапко
Итко щипо кынян нэ гётэ иссочжо

Оригинал

먼 훗날에 만약 네가 떠난다면
난 아마 살지 못할 거야
먼 훗날에 아냐, 그냥 생각 안 할래

잠시 떨어져 있었던 시간도
내 마음을 소란스럽게 만드는데
일어나지 않을 일인 걸 알지만
상상만으로도 눈물이 나

IF you leave me babe oh no
IF you leave me babe
내 눈물이 비가 되어서 내려
사계절을 멈추지 않고
잠길 거야

IF you leave me
(내가 뭘 할 수 있을까요)
내 모든 날에
(살아 숨 쉬는 이유는 너인데)
고장 났던 (마음이)
시간들이 (내 세상이)
다시 움직이게

숨이 턱 끝에 차도록 너에게
(넌 내게 유일해서 다른 것과)
달려 어두운 그림자가 내린 밤에
(바꿀 수가 없잖아)
내가 네 곁을 지킬게
영원한 시간으로

넌 내게 (유일해)
내 맘을 (아는)
안아줘 (나를)
더 너 없는 내일은 싫어
(I need you, I love you,
only you baby)
너라는 세상에 나라서
무얼 줘도 아깝지가
않아 우리 이대로 영원하기를

IF you leave me babe oh no
IF you leave me babe
내 눈물이 비가 되어서 내려
사계절을 멈추지 않고
잠길 거야

IF you leave me
(내가 뭘 할 수 있을까요)
내 모든 날에
(살아 숨 쉬는 이유는 너인데)
고장 났던 (마음이)
시간들이 (내 세상이)
다시 움직이게

숨이 턱 끝에 차도록 너에게
(넌 내게 유일해서 다른 것과)
달려 어두운 그림자가 내린 밤에
(바꿀 수가 없잖아)
내가 네 곁을 지킬게
영원한 시간으로

너의 손을 꼭 잡고
있고 싶어 그냥 내 곁에 있어줘

Похожие записи

Добавить комментарий

Больше на K-Pop кириллизация

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше