SEVENTEEN – 사랑쪽지 (Love Letter)

Название альбома :

Исполнитель :

Тип альбома :

1st Studio Album

Дата релиза :

2016.04.25

Кириллизация

Ирын ачимбуто
Нэген номуна осэкхан UMM
Чжониуа PEN-ыль кконэ тыро
Гипи самкёнатон марыль тама нэ

Кыльщига еппычжи мотэ UH
Щильманын марачжо
Чжогым сотуллодо нун камачжо

И чжокчжие чагок-чагок ноуа нэга
Ури егиль ссо нэрёкарё хэ

Ноуа наль
Саранчжокчжие та тамасо
(THROW IT IN THE AIR)
Тон пин ханырэ оллимён
Парамдо уриль камссаль гоя
Апатон нальтыри
Чжиуочжиль су итке ноль
(THROW IT IN THE AIR)
Ноль куак ана ночжи аныльке
Ныль ни ёпэ иссочжульке
(ONE TWO THREE)

Пёхён манкым сотун
Ппиттуль-ппуттуран кыльщига
Кокчжонтэ памсэ коминэ ссын
Нэ мамыль гарилькка
Чжонсонккот пёхён хэбадо
Пёхёни андэ
Памсэ морирыль ккон-ккон ссамэдо
Нэ мамыль ммот чжонэ
Нон ирон коминанын нэ мамыль алькка
Чжумони соге чжокчжинын
Ончжэ чжональка
Мучжакчжон тагага
Ни апэ сосо куэни
Сумыль гататымо
Сон чжом нэмирочжуллэ
Чжа иго

И чжокчжие чагок-чагок ноуа нэга
Ури егиль ссо нэрёкарё хэ

Ноуа наль
Саранчжокчжие та тамасо
(THROW IT IN THE AIR)
Тон пин ханырэ оллимён
Парамдо уриль камссаль гоя
Апатон нальтыри
Чжиуочжиль су итке ноль
(THROW IT IN THE AIR)
Ноль куак ана ночжи аныльке
Ныль ни ёпэ иссочжульке

Нан ачжик качжидо
Ноеге ккынэ хачжи мотэтон
Кы манатон мальтыри намачжиман

Ту парыль кыге поллё
Чжо ханырыль гольгосо мэнсэхэ
Ноль туго томанкачжи ана

Ноуа наль
Саранчжокчжие та тамасо UMM
Чжо ханырэ оллимён
YOU KNOW IT CAN’T GET
ANY BETTER THAN THIS BABE
I CAN’T GET BETTER THAN THIS
Апатон нальтыри
Чжиуочжиль су итке ноль
Ноль куак ана ночжи аныльке
Ныль ни ёпэ иссочжульке

Ноуа наль
Саранчжокчжие та тамасо
(THROW IT IN THE AIR)
Тон пин ханырэ оллимён
Парамдо уриль камссаль гоя
Апатон нальтыри
Чжиуочжиль су итке ноль
(THROW IT IN THE AIR)
Ноль куак ана ночжи аныльке
Ныль ни ёпэ иссочжульке

Оригинал

이른 아침부터
내겐 너무나 어색한 Umm
종이와 펜을 꺼내 들어
깊이 삼켜놨던 말을 담아 내

글씨가 예쁘지 못해 Uh
실망은 말아줘
조금 서툴러도 눈 감아줘

이 쪽지에 차곡차곡 너와 내가
우리 얘길 써 내려가려 해

너와 날
사랑쪽지에 다 담아서
(throw it in the air)
텅 빈 하늘에 올리면
바람도 우릴 감쌀 거야
아팠던 날 들이
지워질 수 있게 널
(throw it in the air)
널 꽉 안아 놓지 않을게
늘 네 옆에 있어줄게
(1, 2, 3)

표현만큼 서툰
삐뚤삐뚤한 글씨가
걱정돼 밤새 고민해 쓴
내 맘을 가릴까
정성껏 표현 해봐도
표현이 안돼
밤새 머리를 꽁꽁 싸매도
내 맘을 못 전해
넌 이런 고민하는 내 맘을 알까
주머니 속에 쪽지는
언제 전할까
무작정 다가가
네 앞에 서서 괜히
숨을 가다듬어
손 좀 내밀어줄래
자 이거

이 쪽지에 차곡차곡 너와 내가
우리 얘길 써 내려가려 해

너와 날
사랑쪽지에 다 담아서
(throw it in the air)
텅 빈 하늘에 올리면
바람도 우릴 감쌀 거야
아팠던 날들이
지워질 수 있게 널
(throw it in the air)
널 꽉 안아 놓지 않을게
늘 네 옆에 있어줄게

난 아직까지도
너에게 끝내 하지 못했던
그 많았던 말들이 남았지만

두 팔을 크게 벌려
저 하늘을 걸고서 맹세해
널 두고 도망가지 않아

너와 날
사랑쪽지에 다 담아서 Umm
저 하늘에 올리면
You know it can’t get
any better than this babe
I can’t get better than this
아팠던 날들이
지워질 수 있게 널
널 꽉 안아 놓지 않을게
늘 네 옆에 있어줄게

너와 날
사랑쪽지에 다 담아서
(throw it in the air)
텅 빈 하늘에 올리면
바람도 우릴 감쌀 거야
아팠던 날들이
지워질 수 있게 널
(throw it in the air)
널 꽉 안아 놓지 않을게
늘 네 옆에 있어줄게

Похожие записи

Добавить комментарий

Больше на K-Pop кириллизация

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше