Кириллизация
I FEEL ALONE
Нэ щиганман момчо инын дытэ
SUCH A LONELY HEART
Нан одиедо сокхачжи мотэ
Ноль саранетон кы щиганэ
Нэга качжин модын камчжоныль
Та туго уасо
Нэ маымэ намын ке омнэ
Муни чжамкин нэ маымэ
Нанын качо иссо
Чжигыщи камкин ту нунын
Мурэ чжамкё иссо
Мэари гатын хансумыль щио
Хюдэпон чжинтони
Чжичжин качи ныккёчжо
Сапане ноллин сыльпымэ чжанэтырын
Наль корипщикинын чжанемуль
Мориссоге ппуён анкетыри
Сольмёне чжучжи нэ сантэрыль
И чжончжогыро буто паль ппэмыль
Хэпадо игощи нэ чжибин голь
Гоурыль помё оттон пёчжоныль
Чжиопадо та маымэ тыльчжи ана
Ачжик куанкее чжонмарэ иксукчжи ана
Уэ саранын ныль
Модын голь чжуль гомчором уатага
Модын голь качжогана
I FEEL ALONE
Нэ щиганман момчо инын дытэ
SUCH A LONELY HEART
Нан одиедо сокхачжи мотэ
Ноль саранетон кы щиганэ
Нэга качжин модын камчжоныль
Та туго уасо
Нэ маымэ намын ке омнэ
EVERYBODY SEES ME SMILING
BUT I’M DEEPLY TRYING NOT BREAK
IN A SINGLE TEAR
EVERYBODY KEEPS COMFORTING
BUT I CAN’T KEEP ON HOLDING
I WILL THINK OF YOU I FEAR
I WISH THAT I KNEW
WHAT IT’S LIKE TO BE LONELY
I HAVE NEVER THOUGHT
IT WOULD BE LIKE
WHAT PEOPLE SAY
MY HEART’S BEATING COLD
AND I AIN’T GOT U TODAY
AND IT’S LIKE THE END OF THE WORLD
I FEEL ALONE
Нэ щиганман момчо инын дытэ
SUCH A LONELY HEART
Нан одиедо сокхачжи мотэ
Ноль саранетон кы щиганэ
Нэга качжин модын камчжоныль
Та туго уасо
Нэ маымэ намын ке омнэ
Оригинал
I feel alone
내 시간만 멈춰 있는 듯 해
Such a lonely heart
난 어디에도 속하지 못해
널 사랑했던 그 시간에
내가 가진 모든 감정을
다 두고 와서
내 마음에 남은 게 없네
문이 잠긴 내 마음에
나는 갇혀 있어
지그시 감긴 두 눈은
물에 잠겨 있어
메아리 같은 한숨을 쉬어
휴대폰 진동이
지진같이 느껴져
사방에 널린 슬픔의 잔해들은
날 고립시키는 장애물
머릿속의 뿌연 안개들이
설명해 주지 내 상태를
이 정적으로부터 발뺌을
해봐도 이곳이 내 집인걸
거울을 보며 어떤 표정을
지어봐도 다 마음에 들지 않아
아직 관계의 종말에 익숙지 않아
왜 사랑은 늘
모든 걸 줄 것처럼 왔다가
모든 걸 가져가나
I feel alone
내 시간만 멈춰 있는 듯 해
Such a lonely heart
난 어디에도 속하지 못해
널 사랑했던 그 시간에
내가 가진 모든 감정을
다 두고 와서
내 마음에 남은 게 없네
Everybody sees me smiling
But I’m deeply trying not break
in a single tear
Everybody keeps comforting
But I can’t keep on holding
I will think of you I fear
I wish that I knew
what it’s like to be lonely
I have never thought
it would be like
what people say
My heart’s beating cold
and I ain’t got u today
and it’s like the end of the world
I feel alone
내 시간만 멈춰 있는 듯 해
Such a lonely heart
난 어디에도 속하지 못해
널 사랑했던 그 시간에
내가 가진 모든 감정을
다 두고 와서
내 마음에 남은 게 없네
Добавить комментарий