KANG DANIEL – Ghost

Название альбома :

Исполнитель :

Тип альбома :

1st Album Repackage

Дата релиза :

2022.11.24

Кириллизация

(OOH-OOH-WHOA)

Ичжора хантаго ичжочжилькка
Ончжечжим мальчором щиуочжилька YEA
Мугоун нэ маымдо пиуочжилькка
Чжонбу норо кадыкхандэ
На кыге чжаль андуэ

Адыкхан киёк сок ноль чачжа мэиль
Путчжапыль сурок морочжинын ноеге
Каго иссо тащи нэге
Тораоль су оптанын голь чжаль альгие

AND NOW
I CAN’T FALL ASLEEP AT NIGHT
Оныльдо ное чжансанман нама OH OH
(AH-AH)
I’M LIVING WITH YOUR GHOST
(AH-AH)
Ни пинчжарие чагаун хянгиман нама
Сум щиль ттэмада почжоуа OH OH
(AH-AH)
WHY DID I LET YOU FADE AWAY
INTO A GHOST

Госэн падочором миллёуа киёгын (EH)
Ток ккытккачжи чжамкё (EH)
Нуныль камыль тэмада огимопщи натана
EVERY NIGHT YOU’RE BY MY SIDE
Нарыль куэропинын но

Адыкхан киёк сок ноль чачжа мэиль
Путчжапыль сурок морочжинын ноеге
Каго иссо тащи нэге
Тораоль су оптанын голь чжаль альгие

AND NOW
I CAN’T FALL ASLEEP AT NIGHT
(FALL ASLEEP NOW)
Оныльдо ное чжансанман нама OH OH
(OH-OH)
I’M LIVING WITH YOUR GHOST (YEAH)
Ни пинчжарие чагаун хянгиман нама
(Хянгимани)
Сум щиль ттэмада почжоуа OH OH
(Почжо)
WHY DID I LET YOU FADE AWAY
INTO A GHOST

AYE AYE AYE OOH
Ни модын ке наль кыэропке хэ
Ное киёге чжамкё ироке
Ни сонэ онги тто пурытон моксоридо
Наль хянесо унын мисо
Парапотон ное нунпито (YOUR EYES)
Оттоке ичжиль су иткессо

OH I CAN’T FORGET YOU
Чжагын го хана
Нарыль тто нан нальккачжи
Посональ су опсо тараналь судо

AND NOW
I CAN’T FALL ASLEEP AT NIGHT
Оныльдо ное чжансанман нама OH OH
(AH-AH)
I’M LIVING WITH YOUR GHOST
(AH-AH)
Ни пинчжарие чагаун хянгиман нама
Сум щиль ттэмада почжоуа OH OH
(AH-AH)
WHY DID I LET YOU FADE AWAY
INTO A GHOST

FADE INTO A GHOST
FADE IN LOVE
OOH-OOH-OOH

Ни пинчжариен чагаун ное хянгиман
I I’LL NEVER LET YOU FADE AWAY
INTO A GHOST

Оригинал

(Ooh-ooh-whoa)

잊어라 한다고 잊혀질까?
언제쯤 말처럼 쉬워질까? Yeah
무거운 내 마음도 비워질까?
전부 너로 가득한데
나 그게 잘 안돼

아득한 기억 속 널 찾아 매일
붙잡을수록 멀어지는 너에게
가고 있어 다시 내게
돌아올 수 없다는 걸 잘 알기에

And now
I can’t fall asleep at night
오늘도 너의 잔상만 남아 oh, oh
(Ah-ah)
I’m living with your ghost
(ah-ah)
니 빈자리에 차가운 향기만 남아
숨 쉴 때마다 퍼져와 oh, oh
(ah-ah)
Why did I let you fade away
into a ghost?

거센 파도처럼 밀려와 기억은 (eh)
턱 끝까지 잠겨 (eh)
눈을 감을 때마다 어김없이 나타나
Every night you’re by my side
나를 괴롭히는 너

아득한 기억 속 널 찾아 매일
붙잡을수록 멀어지는 너에게
가고 있어 다시 내게
돌아올 수 없다는 걸 잘 알기에

And now
I can’t fall asleep at night
(fall asleep now)
오늘도 너의 잔상만 남아 oh, oh
(Oh-oh)
I’m living with your ghost (yeah)
니 빈자리에 차가운 향기만 남아
(향기만이)
숨 쉴 때마다 퍼져와 oh, oh
(퍼져)
Why did I let you fade away
into a ghost?

Aye, aye, aye, ooh!
니 모든 게 날 괴롭게 해
너의 기억에 잠겨 이렇게
니 손의 온기, 또 부르던 목소리도
날 향해서 웃는 미소
바라보던 너의 눈빛도 (your eyes)
어떻게 잊을 수 있겠어?

Oh, I can’t forget you
작은 것 하나
나를 떠난 날까지
벗어날 수 없어, 달아날 수도

And now
I can’t fall asleep at night
오늘도 너의 잔상만 남아 oh, oh
(Ah-ah)
I’m living with your ghost
(ah-ah)
니 빈자리에 차가운 향기만 남아
숨 쉴 때마다 퍼져와 oh, oh
(ah-ah)
Why did I let you fade away
into a ghost?

Fade into a ghost
Fade in love
Ooh-ooh-ooh

니 빈자리엔 차가운 너의 향기만
I, I’ll never let you fade away
into a ghost

Похожие записи

Добавить комментарий

Больше на K-Pop кириллизация

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше