Кириллизация
Нае тэхан хуакщини ита
Чжащингам
Нэга кёльчжонэссыль ттэ
Хуэхачжи аныль коранын хуакщин
Ями ва ватащи во оитцумэтэ
Котаэ во кёё суру
Акирамэру ка щитагаи насаи то
EITHER GIVE UP OR GIVE IN
Хоракхан пом уи нэесоман
Апыро наакараго
MY ANSWER
I WISH FOR WHAT IS FORBIDDEN TO ME
Наеге чжуочжичжи анын сонтэкчжи
Нэ модын госыль коро кыгосыль тэкхе
A CLOSED DOOR
A DOOR LOCKED SHUT
ANOTHER DOOR SLIGHTLY AJAR
I OPEN THEM ALL
Кы мун туие
Нэга кагочжа хэтон кири иссыникка
Ватащи ва щинчжитэ кита
Соно тобира во хираку
Ватащи но тонари ни
Ватащи то оначжи хоно во мотта
Кими га иру то иу кото во
AND I SAY TO YOU
LET’S GO BEYOND TOGETHER
Ватащи тачи томони коэтэ икоу
Ури чжо номоро качи качжа
Ноеге пульккочиль чжонэ
Оначжи бащо во мэзасу
Ватащи тачи то иу какущин
I’M NEVER GOING BACK
BURN THE BRIDGE
BURN IT ALL
Ёку митэ
Уринын и модын госыль тэуо
Пичи туэль гоя
WE DON’T HAVE TO BE FORGIVEN
WE ARE UNFORGIVEN
Оригинал
나에 대한 확신이 있다,
자신감
내가 결정했을 때
후회하지 않을 거라는 확신
闇は私を追い詰めて
答えを強要する。
諦めるか、従いなさいと
Either give up, or give in
허락한 범위 내에서만
앞으로 나아가라고
My answer?
I wish for what is forbidden to me
나에게 주어지지 않은 선택지
내 모든 것을 걸어 그것을 택해
A closed door
a door locked shut
another door slightly ajar
I open them all
그 문 뒤에
내가 가고자 했던 길이 있으니까
私は信じてきた
その扉を開く
私の隣に
私と同じ炎を持った
君がいるということを
And I say to you
“Let’s go beyond together”
“私たち、共に越えていこう”
“우리, 저 너머로 같이 가자”
너에게 불꽃을 전해
同じ場所を目指す
私たちという確信
I’m never going back
Burn the bridge
Burn it all
よく見て、
우리는 이 모든 것을 태워
빛이 될 거야
We don’t have to be forgiven
We are unforgiven




Добавить комментарий