Kang Seung Yoon – 뜨거웠던가요 (WERE WE?)

Название альбома :

Исполнитель :

Тип альбома :

1st Studio Album

Дата релиза :

2021.03.29

Кириллизация

Нуга нэ киёге ипкимыль пурона
Анимён щильсуро мурыль ссотана
Кочжакхан тари щипнён чжон иль гата
Ани нэга польссо ироль наи инга

Кыгот кыгощи
Тто олладо
Кыттэ кы ныкким
Мо ирон ке та
Киёги ан на
Нэга чоым нунмуль хыллин
Ёнхуа чжулькори чором

Хуэ омнын саран ху
Ипёрэ ттарын хурён хамилькка
Иксукхаго пёнан ке
Кычжо чжоатон нэ чаккагилькка
Тарын сарамтыльдо та
Ироке кымпан
Апыми щинын голькка

SOMEBODY TELL ME

Ури саран ттыгоуотонгаё
Кыге аним ттаттытэссонаё
Кыгото аним
Мичжигын хэтон конга
Иридо щипке ичжочжо поримён на
Хомухэё

Сонаги чором уросо кыронга
Мориссок WIPER-ка кочжани нана
Пончжиго оллукчжин чуок соге на
Ольгуль пёчжони чжакку иллонинта

Кыттэ кыгосыль
Чачжакадо
Исанхакедо
Апычжи ана
Киёги ан на
Мачи ориль чжок
Ёпчжипэ ирымчором

Хуэ омнын саран ху
Ипёрэ ттарын хурён хамилькка
Иксукхаго пёнан ке
Кычжо чжоатон нэ чаккагилькка
Тарын сарамтыльдо та
Ироке кымпан
Апыми щинын голькка

SOMEBODY TELL ME

Ури саран ттыгоуотонгаё
Кыге аним ттаттытэссонаё
Кыгото аним
Мичжигын хэтон конга
Иридо щипке ичжочжо поримён на
Хомухэё

Чжогодо и кечжори
Тащи хан пакви тораоль ттэккачжин
Ноль альго щипонындэ
Ирон гомачжо нэ мамтэро
Андуэнын нае ккори
Чжом ссыриго соунагодо
Усыуо

Ури саранагин хэссонаё
Ани чжоахагин хэссонаё
Кыгото аним
Уэроумэ чжичосо
Маннапорин нугунгаёнаё

Ури саран ттыгоуотонгаё
Кыге аним ттаттытэссонаё
Кыгото аним
Мичжигын хэтон конга
Иридо щипке ичжочжо поримён на
Хомухэё

Оригинал

누가 내 기억에 입김을 불었나?
아니면 실수로 물을 쏟았나?
고작 한 달이 십 년 전 일 같아
아니 내가 벌써 이럴 나이인가?

그곳 그것이
떠올라도
그때 그 느낌
뭐 이런 게 다
기억이 안 나
내가 처음 눈물 흘린
영화 줄거리처럼

후회 없는 사랑 후
이별에 따른 후련함일까
익숙하고 편한 게
그저 좋았던 내 착각일까
다른 사람들도 다
이렇게 금방
아픔이 식는 걸까

Somebody tell me

우리 사랑 뜨거웠던가요
그게 아님 따뜻했었나요
그것도 아님
미지근했던 건가
이리도 쉽게 잊혀져버리면 나
허무해요

소나기처럼 울어서 그런가
머릿속 와이퍼가 고장이 났나
번지고 얼룩진 추억 속의 나
얼굴 표정이 자꾸 일렁인다

그때 그곳을
찾아가도
이상하게도
아프지 않아
기억이 안 나
마치 어릴 적
옆집 애 이름처럼

후회 없는 사랑 후
이별에 따른 후련함일까
익숙하고 편한 게
그저 좋았던 내 착각일까
다른 사람들도 다
이렇게 금방
아픔이 식는 걸까

Somebody tell me

우리 사랑 뜨거웠던가요
그게 아님 따뜻했었나요
그것도 아님
미지근했던 건가
이리도 쉽게 잊혀져버리면 나
허무해요

적어도 이 계절이
다시 한 바퀴 돌아올 때까진
너를 앓고 싶었는데
이런 것마저 내 맘대로
안 되는 나의 꼴이
좀 쓰리고 서운하고도
우스워

우리 사랑하긴 했었나요
아니 좋아하긴 했었나요
그것도 아님
외로움에 지쳐서
만나버린 누군가였나요

우리 사랑 뜨거웠던가요
그게 아님 따뜻했었나요
그것도 아님
미지근했던 건가
이리도 쉽게 잊혀져버리면 나
허무해요

Похожие записи

Добавить комментарий

Больше на K-Pop кириллизация

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше