(G)I-DLE – TOMBOY

Название альбома :

Исполнитель :

Тип альбома :

1st Studio Album

Дата релиза :

2022.03.14

Кириллизация

LOOK AT YOU
Нон мот камтанхэ наль
YA TOOK OFF HOOK
Кибунын COKE LIKE BRRR
LOOK AT MY TOE
Нае EX ирым TATTOO
I GOT TO DRINK UP NOW
Нига щильта хэдо чжоа

WHY ARE YOU CRANKY BOY
Моль кыри чжинкырё но
DO YOU WANT A BLOND BARBIE DOLL
IT’S NOT HERE I’M NOT A DOLL

Мичин ёнира марэ
WHAT’S THE LOSS TO ME YA
Сачжон опщи ккапораго
YOU’LL LOSE TO ME YA

Саран гыккат го ттауи нэ момэ
Санчо ханадо орим опчжи
Ное соккын нэ нанын
Хянсуна ппуриль паэн

YE I’M A TOMBOY (UMM AH UMM)
YE I’LL BE THE TOMBOY (UMM AH)
THIS IS MY ATTITUDE
YE I’LL BE THE TOMBOY

I DON’T WANNA PLAY THIS PING PONG
I WOULD RATHER FILM A TIK TOK
YOUR MOM RAISED YOU AS A PRINCE
BUT THIS IS QUEENDOM RIGHT?
I LIKE DANCING
I LOVE MA FRIENDS
SOMETIMES WE SWEAR
WITHOUT CIGARETTES
I LIKE TO EH
ON DRINKING WHISKEY
I WON’T CHANGE IT
WHAT THE HELL?

Мичин чогира марэ
WHAT’S THE LOSS TO ME YA
Сачжон опчжи щипыраго
YOU’RE LOST TO ME YA

Саран гыккат го ттауи нэ нунэ
Нунмуль хан пануль орим опчжи
Ное хачанын марэ
Мисона чжиыль паэн

YE I’M A TOMBOY (UMM AH UMM)
YE I’LL BE THE TOMBOY (UMM AH)
THIS IS MY ATTITUDE
YE I’LL BE THE TOMBOY

SAID YOU GET IT?
YOU GET THE SONG RIGHT
YOU’LL GET WHAT I MEAN TOMBOY

LA LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA LA
(THREE TWO ONE)

IT’S NEITHER MAN NOR WOMAN
MAN NOR WOMAN
IT’S NEITHER MAN NOR WOMAN
(JUST ME I-DLE)

IT’S NEITHER MAN NOR WOMAN
MAN NOR WOMAN
IT’S NEITHER MAN NOR WOMAN
(JUST ME LOVING TOMBOY)

Оригинал

Look at you
넌 못 감당해 날
Ya took off hook
기분은 Coke like brrr
Look at my toe
나의 Ex 이름 Tattoo
I got to drink up now
네가 싫다 해도 좋아

Why are you cranky, boy?
뭘 그리 찡그려 너
Do you want a blond barbie doll?
It’s not here, I’m not a doll

미친 연이라 말해
What’s the loss to me ya
사정없이 까보라고
You’ll lose to me ya

사랑 그깟 거 따위 내 몸에
상처 하나도 어림없지
너의 썩은 내 나는
향수나 뿌릴 바엔

Ye I’m a Tomboy (Umm ah umm)
Ye I’ll be the Tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the Tomboy

I don’t wanna play this ping pong
I would rather film a Tik Tok
Your mom raised you as a prince
But this is queendom, right?
I like dancing
I love ma friends
Sometimes we swear
without cigarettes
I like to eh
on drinking whiskey
I won’t change it
what the hell?

미친 척이라 말해
What’s the loss to me ya
사정없이 씹으라고
You’re lost to me ya

사랑 그깟 거 따위 내 눈에
눈물 한 방울 어림없지
너의 하찮은 말에
미소나 지을 바엔

Ye I’m a Tomboy (Umm ah umm)
Ye I’ll be the Tomboy (Umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the Tomboy

Said you get it?
You get the song right
you’ll get what I mean “Tomboy”

La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Three, two, one)

It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me I-DLE)

It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me loving Tomboy)

Похожие записи

Добавить комментарий

%d такие блоггеры, как: