ATEEZ – Take Me Home

Название альбома :

Исполнитель :

Тип альбома :

6th Mini Album

Дата релиза :

2021.03.01

Кириллизация

Сум макхиль дытан
Одум соге качо хэмэита
FALLING DOWN
То кипке FALLING DOWN
Сапани макхё
Панхян чжоча сонтэкхаль
Су опсо коби на
Галь сурок коби на

Ёгин нугудо кы нугудо
Наль пачжучжи ана
Чагаун нунпит кы щисони
Нунмурыль мандыро

Арымдауль сурок кащига пачо ссырёуа
Манкачжинын голь
Альмёнсодо нан тто киро апэ
Нунмуль такка сапани компульгиен
Уэнчжок касымэ щиннёмыль тальго нара

SOMEBODY TAKES ME HOME
Тонын хончжаиго щипчжи ана
Мэиль пам ккумккунын кыгот
SOMEBODY TAKES ME THERE
Хуэсэк тощирыль
Посона пичиль ттарага
Киёк сок кыгосыро

OVER AND OVER AGAIN
Нугунган наль катуго
Тто нугунган наль кучжохэ
Кы нугунгага наль тынчжимён
Нугунган наль уирохэ
ALONE ALONE ALONE I’M NOT ALONE
Уэттансомирадо муинтонын
Аниниккан ALIVE

WHY ALWAYS ME
WHAT I DID WRONG
Муоль уихэ нанын пи мако ина
Чжочжин нунгае соккин пимурын
Нига понэн чжагын уироилькка NO
Игосыль посона
Ккум согыро кагессо нан
SO TELL ME WHERE I GO TO OTHER SIDE

SOMEBODY TAKES ME HOME
Тонын хончжаиго щипчжи ана
Мэиль пам ккумккунын кыгот
SOMEBODY TAKES ME THERE
Хуэсэк тощирыль
Посона пичиль ттарага
Киёк сок кыгосыро

Пульгын сокян арэ на
Ноуа соныль ккок чжапкосо
Чагапчжи анын нунпичиро
Ккумыль нануго
Сороль ныккимё мисо чжиымён
Кыгосыро торага

PEOPLE CANNOT LIVE ALONE
DON’T LEAVE ME NOW
DON’T LEAVE ME NOW
OH TAKE ME HOME

TAKE ME PLEASE OUT OF THE DARK
TAKE ME PLEASE OUT OF THE CALM
Котоныль падыль чжакёк
Начжочадо опсо толлёчжульке
Пако сарачжочжо TAKE ME NOW

SOMEBODY TAKES ME HOME
Тонын хончжаиго щипчжи ана
Мэиль пам ккумккунын кыгот
SOMEBODY TAKES ME THERE
Хуэсэк тощирыль
Посона пичиль ттарага
Киёк сок кыгосыро

Оригинал

숨 막힐 듯한
어둠 속에 갇혀 헤매이다
falling down
더 깊게 falling down
사방이 막혀
방향조차 선택할
수 없어 겁이 나
갈수록 겁이 나

여긴 누구도 그 누구도
날 봐주지 않아
차가운 눈빛 그 시선이
눈물을 만들어

아름다울수록 가시가 박혀 쓰려와
망가지는 걸
알면서도 난 또 기로 앞에
눈물 닦아 사방이 검붉기에
왼쪽 가슴에 신념을 달고 날아

Somebody takes me home
더는 혼자이고 싶지 않아
매일 밤 꿈꾸는 그곳
Somebody takes me there
회색 도시를
벗어나 빛을 따라가
기억 속 그곳으로

Over and over again
누군가는 날 가두고
또 누군가는 날 구조해
그 누군가가 날 등지면
누군가는 날 위로해
Alone alone alone I’m not alone
외딴섬이라도 무인도는
아니니깐 alive

Why always me
What I did wrong
무얼 위해 나는 비 맞고 있나
젖은 눈가에 섞인 빗물은
네가 보낸 작은 위로일까 no
이곳을 벗어나
꿈속으로 가겠어 난
So tell me where I go to other side

Somebody takes me home
더는 혼자이고 싶지 않아
매일 밤 꿈꾸는 그곳
Somebody takes me there
회색 도시를
벗어나 빛을 따라가
기억 속 그곳으로

붉은 석양 아래 나
너와 손을 꼭 잡고서
차갑지 않은 눈빛으로
꿈을 나누고
서롤 느끼며 미소 지으면
그곳으로 돌아가

People cannot live alone
Don’t leave me now
Don’t leave me now
Oh take me home

Take me please out of the dark
Take me please out of the calm
고통을 받을 자격
나조차도 없어 돌려줄게
받고 사라져줘 take me now

Somebody takes me home
더는 혼자이고 싶지 않아
매일 밤 꿈꾸는 그곳
Somebody takes me there
회색 도시를
벗어나 빛을 따라가
기억 속 그곳으로

Похожие записи

Добавить комментарий

Больше на K-Pop кириллизация

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше