Кириллизация
Кычжо момман чжаранан аи
Орыниран ирымыль тальго
Ккынэ гётыль нэо чжучжи анын го
Сэсан согыль хэмэго иссо
Ттэронын санчо нан маыми
Пэо мун чжо тальпит гата
Ккаман ханырыль
Ыныни палькхё чжучжиман
Ссыльссыри унын го гата
Нэиль халь кокчжон ккачжи моа
Нае мориссогыль чеунэ
Пёни чжамтын памын уэнчжи пуранэ
Хончжа туичогинын конга па
Гаккымщик нэринын нунмурын
Хэ ттын наль сонаги гата
Хырин маымыль
Ккеккыщи щисо чжучжиман
Нэ ккумккачжи чжиуль го гата
Хончжага ному иксукхан нанын
Нугунга нэмин сонкиль мачжодо
Турёун мами сэнкё
Ки чжагын нэ чжачжонщими
Аиесо орыни туэмён
Кыттэн усыль су иссылькка
Ттэронын санчо нан маыми
Пэо мун чжо тальпит гата
Ккаман ханырыль
Ыныни палькхё чжучжиман
Ссыльссыри унын го гата
Нэиль нае ильгинын мальгым
Мири ссо нэрёганын хэнбок
Осольпыге кырин унын нэ ольгуль
Моду ируочжимён чжокета
Оригинал
그저 몸만 자라난 아이
어른이란 이름을 달고
끝내 곁을 내어 주지 않는 곳
세상 속을 헤매고 있어
때로는 상처 난 마음이
베어 문 저 달빛 같아
까만 하늘을
은은히 밝혀 주지만
쓸쓸히 웃는 것 같아
내일 할 걱정까지 모아
나의 머릿속을 채우네
편히 잠든 밤은 왠지 불안해
혼자 뒤척이는 건가 봐
가끔씩 내리는 눈물은
해 뜬 날 소나기 같아
흐린 마음을
깨끗이 씻어 주지만
내 꿈까지 지울 것 같아
혼자가 너무 익숙한 나는
누군가 내민 손길마저도
두려운 맘이 생겨
키 작은 내 자존심이
아이에서 어른이 되면
그땐 웃을 수 있을까
때로는 상처 난 마음이
베어 문 저 달빛 같아
까만 하늘을
은은히 밝혀 주지만
쓸쓸히 웃는 것 같아
내일 나의 일기는 맑음
미리 써 내려가는 행복
어설프게 그린 웃는 내 얼굴
모두 이뤄지면 좋겠다
Добавить комментарий