BTS – If I Ruled The World — K-Pop кириллизация

	Название альбома:	O!RUL8,2?
	Исполнитель:	BTS
	Тип альбома:	1st Mini Album
	Дата релиза:	2013.09.11
	Bugs\| Genie\| MelOn\| Naver\| VK

Кириллизация	Оригинал
IF I RULED THE WORLD I’D DO IT ALL (WESTSIDE WESTSIDE WESTSIDE) IF I RULED THE WORLD I’D DO IT ALL (WESTSIDE WESTSIDE WESTSIDE) IF I RULED THE WORLD I’D HAVE IT ALL Намджарамён тток кагечжи PRETTY GIRLS Уанчжони опсочжинэ инчжонча пёль EUROPEAN ASIAN CAUCASIAN GIRLS (I HAVE ‘EM) Кыригон пулло RICK OWENS ANN DEMEULEMEESTER ALEXANDER WANG AND SHANE OLIVER Пёнсэн мандыльке хэ KIM NAM JOON COLLECTION От сэккарын ккамансэгыро Ичжэя чжом манчжоксыроуо MUSIC TURN IT UP Чжирухэчжо хубинын когумон Норэль мандыро чжигу сан Модын сарамтырэге пурыге хэ Норэ чжемогын экуга Еппын ёджатырэге памучо TV-рыль па Сэсане модын ёджатыль Наль уихэ READY TO DIE Намджатыль нонэн суль качжоуа Кынян опсочжодо чжоа Очжетын ёгин нэ уангугиникка IF I RULED THE WORLD I’D DO IT ALL (I’D DO IT ALL) I SAID ONE FOR THE MONEY TWO FOR THE MONEY IF I RULED THE WORLD I’D DO IT ALL (I’D DO IT ALL) I SAID ONE FOR THE MONEY TWO FOR THE MONEY EVERYBODY SAY HE-O-E-OH-OH! EVERYBODY SAY HE-O-E-OH-OH! EVERYBODY SAY HEY HO! HEY-HEY-HO! Мальдо андуэнтанын голь анындэ Пулло понын чоромнын норэ IF I RULED THE WORLD Гаккым ккумыль ккуо Нэга маняк сэсаныль чжибэхантамён Ильтан мончжо нан конгин чжункесарыль Чачжага качжокуа хамкке Саль чжибыль сагопа Кырэ кы таымын нэ чжанон мёно Чжамэсо ккеуо чжоячжи са-рюн кутон Чарыль куипхаго кирымыль чжуипхаго Ирон ке мурирадо муичжаин хальпуро Чжущикуа топак кыттан гон ан хагопа Сэсаныль чжибэ хэнындэ Уэ кыри ккуми сопак Ханянын чжильмунын ма Нан BANGTAN щиккутыльгуа Кырэдо ёджони I’M STILL ымаги гопа Нан HIP-HOP-е кимчжоныни туэсо Ури ымак мальгон щимирыль кольгессо Ольтотан тоанихан ккумичжиман IT’S MY DREAM нолличжи ма IF I RULED THE WORLD I’D DO IT ALL (I’D DO IT ALL) I SAID ONE FOR THE MONEY TWO FOR THE MONEY IF I RULED THE WORLD I’D DO IT ALL (I’D DO IT ALL) I SAID ONE FOR THE MONEY TWO FOR THE MONEY EVERYBODY SAY HE-O-E-OH-OH! EVERYBODY SAY HE-O-E-OH-OH! EVERYBODY SAY HEY HO! HEY-HEY-HO! Мальдо андуэнтанын голь анындэ Пулло понын чоромнын норэ OH GIRL оди OH GOD ёги Сэсане модын ёджатырын HOPE WORLD чжуль сочжи Модын MONEY коттын хаге ссодо Нэ чжигапиран кольтэе Тони корин туэчжи Тто коп опщи мудэ уиль коро таничжи Талличжи анадо галь сурок Ссахё ганын MILEAGE Ирон ккумтырыль ичжэн Нэге го сонмурагессо BANGTAN-иран ирым кольго уэчо IF I RULED THE WORLD IF I RULED THE WORLD I’D DO IT ALL (I’D DO IT ALL) I SAID ONE FOR THE MONEY TWO FOR THE MONEY IF I RULED THE WORLD I’D DO IT ALL (I’D DO IT ALL) I SAID ONE FOR THE MONEY TWO FOR THE MONEY EVERYBODY SAY HE-O-E-OH-OH! EVERYBODY SAY HE-O-E-OH-OH! EVERYBODY SAY HEY HO! HEY-HEY-HO! Мальдо андуэнтанын голь анындэ Пулло понын чоромнын норэ	If I ruled the world I’d do it all (Westside, westside, westside) If i ruled the world I’d do it all (Westside, westside, westside) If I ruled the world I’d have it all 남자라면 똑같겠지 pretty girls 완전히 없어지네 인종차별 European Asian Caucasian girls (I have ’em) 그리곤 불러 릭오웬스 앤드뮬뮈스터 알렉산더 왕 & 셰인 올리버 평생 만들게 해 김남준 컬렉션 옷 색깔은 까만색으로 이제야 좀 만족스러 Music turn it up 지루해져 후비는 콧구녕 노랠 만들어 지구상 모든 사람들에게 부르게 해 노래 제목은 애구가 이쁜 여자들에게 파묻혀 TV를 봐 세상의 모든 여자들 날 위해 ready to die 남자들 너넨 술 가져와 그냥 없어져도 좋아 어쨌든 여긴 내 왕국이니까 If i ruled the world I’d do it all (I’d do it all) I said 1 for the money, 2 for the money If i ruled the world I’d do it all (I’d do it all) I said 1 for the money, 2 for the money Everybody say he-o-e-oh-oh! Everybody say he-o-e-oh-oh Everybody say hey ho Hey-hey-ho 말도 안 된다는 걸 아는데 불러보는 철없는 노래 if i ruled the world 가끔 꿈을 꿔 내가 만약 세상을 지배한다면 일단 먼저 난 공인중개사를 찾아가 가족과 함께 살 집을 사고파 그래, 그 다음은 내 장롱면허 잠에서 깨워줘야지 4륜구동 차를 구입하고 기름을 주입하고 이런 게 무리라도 무이자인 할부로 주식과 도박 그딴 건 안 하고파 세상을 지배했는데 왜 그리 꿈이 소박 하냐는 질문은 마 난 방탄 식구들과 그래도 여전히 i’m still 음악이고파 난 힙합계의 김정은이 되서 우리 음악 말곤 심의를 걸겠어 얼토당토 안 한 꿈이지만 It’s my dream 놀리지 마 If i ruled the world I’d do it all (I’d do it all) I said 1 for the money 2 for the money If i ruled the world I’d do it all (I’d do it all) I said 1 for the money 2 for the money Everybody say he-o-e-oh-oh Everybody say he-o-e-oh-oh Everybody say hey ho Hey-hey-ho 말도 안 된다는 걸 아는데 불러보는 철없는 노래 Oh girl, 어디? Oh god, 여기! 세상에 모든 여자들은 hope world, 줄 섰지 모든 money 거뜬하게 써도 내 지갑이란 골대에 돈이 골인되지 또 겁 없이 무대 위를 걸어다니지 달리지 않아도 갈수록 쌓여가는 마일리지 이런 꿈들을 이젠 내게 곧 선물하겠어 방탄이란 이름 걸고 외쳐 if i ruled the world If i ruled the world I’d do it all (I’d do it all) I said 1 for the money 2 for the money If i ruled the world I’d do it all (I’d do it all) I said 1 for the money 2 for the money Everybody say he-o-e-oh-oh! Everybody say he-o-e-oh-oh! Everybody say hey ho Hey-hey-ho 말도 안 된다는 걸 아는데 불러보는 철없는 노래

Кириллизация

Оригинал

IF I RULED THE WORLD
I’D DO IT ALL
(WESTSIDE WESTSIDE WESTSIDE)
IF I RULED THE WORLD
I’D DO IT ALL
(WESTSIDE WESTSIDE WESTSIDE)

IF I RULED THE WORLD
I’D HAVE IT ALL
Намджарамён тток кагечжи PRETTY GIRLS
Уанчжони опсочжинэ инчжонча пёль
EUROPEAN ASIAN
CAUCASIAN GIRLS (I HAVE ‘EM)
Кыригон пулло RICK OWENS
ANN DEMEULEMEESTER
ALEXANDER WANG AND SHANE OLIVER
Пёнсэн мандыльке хэ
KIM NAM JOON COLLECTION
От сэккарын ккамансэгыро
Ичжэя чжом манчжоксыроуо
MUSIC TURN IT UP
Чжирухэчжо хубинын когумон
Норэль мандыро чжигу сан
Модын сарамтырэге пурыге хэ
Норэ чжемогын экуга
Еппын ёджатырэге памучо TV-рыль па
Сэсане модын ёджатыль
Наль уихэ READY TO DIE
Намджатыль нонэн суль качжоуа
Кынян опсочжодо чжоа
Очжетын ёгин нэ уангугиникка

IF I RULED THE WORLD
I’D DO IT ALL (I’D DO IT ALL)
I SAID ONE FOR THE MONEY
TWO FOR THE MONEY
IF I RULED THE WORLD
I’D DO IT ALL (I’D DO IT ALL)
I SAID ONE FOR THE MONEY
TWO FOR THE MONEY

EVERYBODY SAY HE-O-E-OH-OH!
EVERYBODY SAY HE-O-E-OH-OH!
EVERYBODY SAY HEY HO! HEY-HEY-HO!
Мальдо андуэнтанын голь анындэ
Пулло понын чоромнын норэ

IF I RULED THE WORLD
Гаккым ккумыль ккуо
Нэга маняк сэсаныль чжибэхантамён
Ильтан мончжо нан конгин чжункесарыль
Чачжага качжокуа хамкке
Саль чжибыль сагопа
Кырэ кы таымын нэ чжанон мёно
Чжамэсо ккеуо чжоячжи са-рюн кутон
Чарыль куипхаго кирымыль чжуипхаго
Ирон ке мурирадо муичжаин хальпуро
Чжущикуа топак кыттан гон ан хагопа
Сэсаныль чжибэ хэнындэ
Уэ кыри ккуми сопак
Ханянын чжильмунын ма
Нан BANGTAN щиккутыльгуа
Кырэдо ёджони I’M STILL ымаги гопа
Нан HIP-HOP-е кимчжоныни туэсо
Ури ымак мальгон щимирыль кольгессо
Ольтотан тоанихан ккумичжиман
IT’S MY DREAM нолличжи ма

IF I RULED THE WORLD
I’D DO IT ALL (I’D DO IT ALL)
I SAID ONE FOR THE MONEY
TWO FOR THE MONEY
IF I RULED THE WORLD
I’D DO IT ALL (I’D DO IT ALL)
I SAID ONE FOR THE MONEY
TWO FOR THE MONEY

EVERYBODY SAY HE-O-E-OH-OH!
EVERYBODY SAY HE-O-E-OH-OH!
EVERYBODY SAY HEY HO! HEY-HEY-HO!
Мальдо андуэнтанын голь анындэ
Пулло понын чоромнын норэ

OH GIRL оди OH GOD ёги
Сэсане модын ёджатырын
HOPE WORLD чжуль сочжи
Модын MONEY коттын хаге ссодо
Нэ чжигапиран кольтэе
Тони корин туэчжи
Тто коп опщи мудэ уиль коро таничжи
Талличжи анадо галь сурок
Ссахё ганын MILEAGE
Ирон ккумтырыль ичжэн
Нэге го сонмурагессо
BANGTAN-иран ирым кольго уэчо
IF I RULED THE WORLD

IF I RULED THE WORLD
I’D DO IT ALL (I’D DO IT ALL)
I SAID ONE FOR THE MONEY
TWO FOR THE MONEY
IF I RULED THE WORLD
I’D DO IT ALL (I’D DO IT ALL)
I SAID ONE FOR THE MONEY
TWO FOR THE MONEY

EVERYBODY SAY HE-O-E-OH-OH!
EVERYBODY SAY HE-O-E-OH-OH!
EVERYBODY SAY HEY HO! HEY-HEY-HO!
Мальдо андуэнтанын голь анындэ
Пулло понын чоромнын норэ

If I ruled the world
I’d do it all
(Westside, westside, westside)
If i ruled the world
I’d do it all
(Westside, westside, westside)

If I ruled the world
I’d have it all
남자라면 똑같겠지 pretty girls
완전히 없어지네 인종차별
European Asian
Caucasian girls (I have ’em)
그리곤 불러 릭오웬스
앤드뮬뮈스터
알렉산더 왕 & 셰인 올리버
평생 만들게 해
김남준 컬렉션
옷 색깔은 까만색으로
이제야 좀 만족스러
Music turn it up
지루해져 후비는 콧구녕
노랠 만들어 지구상
모든 사람들에게 부르게 해
노래 제목은 애구가
이쁜 여자들에게 파묻혀 TV를 봐
세상의 모든 여자들
날 위해 ready to die
남자들 너넨 술 가져와
그냥 없어져도 좋아
어쨌든 여긴 내 왕국이니까

If i ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money,
2 for the money
If i ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money,
2 for the money

Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say he-o-e-oh-oh
Everybody say hey ho Hey-hey-ho
말도 안 된다는 걸 아는데
불러보는 철없는 노래

if i ruled the world
가끔 꿈을 꿔
내가 만약 세상을 지배한다면
일단 먼저 난 공인중개사를
찾아가 가족과 함께
살 집을 사고파
그래, 그 다음은 내 장롱면허
잠에서 깨워줘야지 4륜구동
차를 구입하고 기름을 주입하고
이런 게 무리라도 무이자인 할부로
주식과 도박 그딴 건 안 하고파
세상을 지배했는데
왜 그리 꿈이 소박
하냐는 질문은 마
난 방탄 식구들과
그래도 여전히 i’m still 음악이고파
난 힙합계의 김정은이 되서
우리 음악 말곤 심의를 걸겠어
얼토당토 안 한 꿈이지만
It’s my dream 놀리지 마

If i ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money
2 for the money
If i ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money
2 for the money

Everybody say he-o-e-oh-oh
Everybody say he-o-e-oh-oh
Everybody say hey ho Hey-hey-ho
말도 안 된다는 걸 아는데
불러보는 철없는 노래

Oh girl, 어디? Oh god, 여기!
세상에 모든 여자들은
hope world, 줄 섰지
모든 money 거뜬하게 써도
내 지갑이란 골대에
돈이 골인되지
또 겁 없이 무대 위를 걸어다니지
달리지 않아도 갈수록
쌓여가는 마일리지
이런 꿈들을 이젠
내게 곧 선물하겠어
방탄이란 이름 걸고 외쳐
if i ruled the world

If i ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money
2 for the money
If i ruled the world
I’d do it all (I’d do it all)
I said 1 for the money
2 for the money

Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say he-o-e-oh-oh!
Everybody say hey ho Hey-hey-ho
말도 안 된다는 걸 아는데
불러보는 철없는 노래

BTS – If I Ruled The World

Добавить комментарийОтменить ответ

Больше на K-Pop кириллизация