2NE1 – I Don’t Care

2NE1 2009

1st Mini Album

Релиз: 2009.07.08

Bugs| Genie| MelOn| Naver| VK

Кириллизация Оригинал
HEY PLAYBOY
IT’S ABOUT TIME
AND YOUR TIME’S UP
I HAD TO DO THIS ONE
FOR MY GIRLS YOU KNOW
SOMETIMES YOU GOTTA ACT
LIKE YOU DON’T CARE
THAT’S THE ONLY WAY
YOU BOYS LEARN
OH~ OH-OH-OH-OH 2NE1 — x2

Ни откисэ мудын LIPSTICK-ын
Нанын чжольтэро ёнсомотэ
Мэиль харуэ сущиппон
Ккочжоинын HANDPHONE
Пёначжи аныль гоман гата OH OH

Кычжо чингуранын суманын ёджачингу
Наль ттокачи сэнгакхачжима
I WON’T LET IT RIDE
Ичжэ ни мамтэрохэ
Нан мирёныль пориллэ
Ханттэ чжонмаль сараненындэ OH

Гаккымщин сурэ чихэ чжональкоро
Чжигымын сэпёк тасощипан
Нон тто тарын
Ёджае ирымыль пулло NO NO

I DON’T CARE кыманхаллэ
Нига одиэсо моль хатон
Ичжэ чжонмаль сангуан
Анальке пикёчжуллэ
Ичжэуа ульго-пульго мэталличжима
CAUSE I DON’T CARE-E-E-E-E-E-E — x4
BOY I DON’T CARE

Тарын ёджатырэ тарирыль хумчопонын
Нига ному ному ханщимхэ
Мэиль ппэнонын COUPLE RING
На моллэ хан согетин
То исан мот чамыль го гата OH OH OH

Нон чжольтэ аниранын
Суманын нае чингу
Нон ноттэман чингутыль
Ккачжи таилочжиман
Чарари хольга пунэ
Ноеге нан куапунэ
Нэ саранира мидонындэ OH OH

Оныльдо баппытаго мальханын но
Хокщина чжонахэпачжиман
Ёкщи тиэсон
Ёджа усымсорига тыллё OH OH

I DON’T CARE кыманхаллэ
Нига одиэсо моль хатон
Ичжэ чжонмаль сангуан
Анальке пикёчжуллэ
Ичжэуа ульго-пульго мэталличжима
CAUSE I DON’T CARE-E-E-E-E-E-E — x4
BOY I DON’T CARE

Нан но ттэмэ
Ульмё чжисэтон памыль киёкхе BOY
То хуэхаль но сэнгакхани
Мами щиуонэ BOY
Наль ночигин аккапко
Какиен щищихачжани
Иссыльтэ чжальхачжи
Но уэ ичжэуа мэталлини

Согачжун кочжималь
Манхэдо супэк он
Оныль ихуро нан
Намджа улинын BAD GIRL
Ичжэн нунмуль
Ханпануль опщи ноль пиусо
Сараниран GAME сок LOSER
Мурыпккулько чжабыль су ини
Аним нун апэсо танчжан ккочжо
NOW CLAP YOUR HANDS TO THIS

I DON’T CARE кыманхаллэ
Нига одиэсо моль хатон
Ичжэ чжонмаль сангуан
Анальке пикёчжуллэ
Ичжэуа ульго-пульго мэталличжима
(YOU KNOW I DON’T CARE)

I DON’T CARE-E-E-E-E-E-E
I DON’T CARE-E-E-E-E-E-E
NO I JUST DON’T CARE-E-E-E-E-E-E
I DON’T CARE-E-E-E-E-E-E
BOY I DON’T CARE

hey playboy
it’s about time
and your time’s up
I had to do this one
for my girls you know
sometime you gotta act
like you don’t care
that’s the only way
you boys learn
Oh oh oh oh oh oh 2ne1 — x2

니 옷깃에 묻은 립스틱들
나는 절대로 용서못해
매일 하루에 수십번
꺼져있는 핸드폰
변하지 않을것만 같아 oh oh

그저 친구라는 수많은 여자친구
날 똑같이 생각하지 마
I won’t let it ride
이제 니 맘대로 해
난 미련은 버릴래
한땐 정말 사랑했는데 oh oh

가끔씩 술에 취해 전활 걸어
지금은 새벽 다섯시 반
넌 또 다른
여자애 이름을 불러 no no

I don’t care 그만할래
니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관
안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마
cause I don’t care e e e e e — х4
Boy I don’t care

다른 여자들의 다리를 훔쳐보는
니가 너무너무 한심해
매일 빼놓는 커플링
나 몰래 한 소개팅
더 이상 못 참을 것 같아 oh oh

넌 절대 아니라는
수많은 나의 친구
난 너 땜에 친구들
까지 다 잃었지만
차라리 홀가분해
너에게 난 과분해
내 사랑이라 믿었는데 oh oh

오늘도 바쁘다고 말하는 너
혹시나 전화해봤지만
역시 뒤에선
여자 웃음소리가 들려 oh no

I don’t care 그만할래
니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관
안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마
cause I don’t care e e e e e — х4
Boy I don’t care

난 너 땜에
울며 지새던 밤을 기억해 boy
더 후회할 걸 생각하면
맘이 시원해 boy
날 놓치긴 아깝고
갖기엔 시시하잖니
있을때 잘하지
너 왜 이제와 매달리니

속아준 거짓말
만 해도 수백번
오늘 이후로 난
남자 울리는 bad girl
이젠 눈물
한방울 없이 널 비웃어
사랑이란 게임 속 loser
무릎꿇고 잘못을 뉘우쳐
아님 눈 앞에서 당장 꺼져
Now clap your hands to this

I don’t care 그만할래
니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관
안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마
(you know I don’t care)

I don’t care e e e e e
I don’t care e e e e e
no I just don’t care e e e e e
I don’t care e e e e e
Boy I don`t care

Похожие записи

Добавить комментарий

Больше на K-Pop кириллизация

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше