TWICE – 거북이 (TURTLE)

Название альбома :

Исполнитель :

Тип альбома :

1st Studio Album

Дата релиза :

2017.10.30

Кириллизация

Чоымэн аму ныкким опсонындэ
Мэиль тикёк тэмёнсо ури
Щильчжинын анана па
Гаккым ппани нарыль параполь ттэмён
Осэкхечжилькка па
Куэни ттанчонман пурёссо

Нига нарыль чжоаханын го
Та ара кындэ кыго ара
Нопода нэга норыль чжом то
Чжоаханын го гата
I MEAN IT нэ маыми
Нопода апсога
OH NO OH NO OH NO хансан

Ныль ироке гётэ
Нэ ёпэ иссо чжуллэ
Чжогым ныримён мо оттэ
На ироке кидарильке

Пунсончором кочжинын мами
Пон пон точжичжин анылькка
Нэ мами чжакку мак кырэ
Ноль помён мак кырэ

Токкиуа копуги чором

Ёджим ттара чжаккуман то мочжо поё
Хан понщик ёнлак опсымён
Куэнщири соунэчжо
Хокщи нэга ному апсоган голькка
Чжогыпэчжимён нан
Куэнан тучжоныль пурё

Нига нарыль чжоаханын го
Та ара кындэ кыго ара
Нопода нэга норыль чжом то
Чжоаханын го гата
I MEAN IT нэ маыми
Нопода апсога
OH NO OH NO OH NO хансан

Ныль ироке гётэ
Нэ ёпэ иссо чжуллэ
Чжогым ныримён мо оттэ
На ироке кидарильке

Пунсончором кочжинын мами
Пон пон точжичжин анылькка
Нэ мами чжакку мак кырэ
Ноль помён мак кырэ

I’M IN LOVE WITH YOU
Чжогымман то сотуллочжо
Урин халь ири манындэ

Ныль ироке гётэ
Нэ ёпэ иссо чжуллэ
Чжогым ныримён мо оттэ
На ироке кидарильке

Пунсончором кочжинын мами
Пон пон точжичжин анылькка
Нэ мами чжакку мак кырэ
Ноль помён мак кырэ

Хансан нэ маыми апсо
Токкиуа копуги чором

Оригинал

처음엔 아무 느낌 없었는데
매일 티격 대면서 우리
싫지는 않았나 봐
가끔 빤히 나를 바라볼 때면
어색해질까 봐
괜히 딴청만 부렸어

네가 나를 좋아하는 거
다 알아 근데 그거 알아
너보다 내가 너를 좀 더
좋아하는 것 같아
I mean it 내 마음이
너보다 앞서가
Oh no Oh no Oh no 항상

늘 이렇게 곁에
내 옆에 있어 줄래
조금 느리면 뭐 어때
나 이렇게 기다릴게

풍선처럼 커지는 맘이
펑 펑 터지진 않을까
내 맘이 자꾸 막 그래
널 보면 막 그래

토끼와 거북이처럼

요즘 따라 자꾸만 더 멋져 보여
한 번씩 연락 없으면
괜스레 서운해져
혹시 내가 너무 앞서간 걸까
조급해지면 난
괜한 투정을 부려

네가 나를 좋아하는 거
다 알아 근데 그거 알아
너보다 내가 너를 좀 더
좋아하는 것 같아
I mean it 내 마음이
너보다 앞서가
Oh no Oh no Oh no 항상

늘 이렇게 곁에
내 옆에 있어 줄래
조금 느리면 뭐 어때
나 이렇게 기다릴게

풍선처럼 커지는 맘이
펑 펑 터지진 않을까
내 맘이 자꾸 막 그래
널 보면 막 그래

I’m in love with you
조금만 더 서둘러줘
우린 할 일이 많은데

늘 이렇게 곁에
내 옆에 있어 줄래
조금 느리면 뭐 어때
나 이렇게 기다릴게

풍선처럼 커지는 맘이
펑 펑 터지진 않을까
내 맘이 자꾸 막 그래
널 보면 막 그래

항상 내 마음이 앞서
토끼와 거북이처럼

Похожие записи

Добавить комментарий

Больше на K-Pop кириллизация

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше