PSY – 기댈곳 (Refuge)

Название альбома :

Исполнитель :

PSY

Тип альбома :

8th Studio Album

Дата релиза :

2017.05.10

Кириллизация

Танщинэ оныль харуга
Химдыльчжин ананаё
Нае харунын кычжо кырэссоё
Куэнчанын чокхакига
Хокщи химдыронаё
Нан кычжо кынян потиль манэссоё

Сольчжики нэ сэнгакпода
Сэсанын токхеё
Сольчжики нэ сэнгакпода
Каначжин мотэё

Хачжиман химдыль таго
Оригуан пуриль сун опсоё
Потиль гоя кёндиль гоя
Куэнчаныль гоя
Хачжиман потин таго
Кесок потёчжи чжинын анэё
Кырэё на кидэль гощи пирёхэё
Кыдэё нае кидэль гощи туэчжоё

Танщинэ готуэн харурыль
Нуга таллэчжунаё
Тадогё таллаго хэдо соён опсоё

Сольчжики нан сэсан пода
Ханчам пучжокхеё
Сольчжики нан сэсан манкым
Чагапчжин мотэё

Хачжиман химдыль таго
Оригуан пуриль сун опсоё
Потиль гоя кёндиль гоя
Куэнчаныль гоя
Хачжиман потин таго
Кесок потёчжи чжинын анэё
Кырэё на кидэль гощи пирёхэё
Кыдэё нае кидэль гощи туэчжоё

Хансан нан сэсани наль
Арачжугиль парэ
Щирын на сэсани наль
Аначжугиль парэ

Куэнчанын чокхе ачжиман
Санын ке мам качжинын анэё
Чжоматае усым туиен апыми иссо
Хачжиман апытаго
Сори нэго щипчжинын анаё
Кырэё на кидэль гощи пирёхэё
Кыдэё нае кидэль гощи туэчжоё

Оригинал

당신의 오늘 하루가
힘들진 않았나요
나의 하루는 그저 그랬어요
괜찮은 척하기가
혹시 힘들었나요
난 그저 그냥 버틸만했어요

솔직히 내 생각보다
세상은 독해요
솔직히 난 생각보다
강하진 못해요

하지만 힘들다고
어리광 부릴 순 없어요
버틸 거야 견딜 거야
괜찮을 거야
하지만 버틴다고
계속 버텨지지는 않네요
그래요 나 기댈 곳이 필요해요
그대여 나의 기댈 곳이 돼줘요

당신의 고된 하루를
누가 달래주나요
다독여달라고 해도 소용없어요

솔직히 난 세상보다
한참 부족해요
솔직히 난 세상만큼
차갑진 못해요

하지만 힘들다고
어리광 부릴 순 없어요
버틸 거야 견딜 거야
괜찮을 거야
하지만 버틴다고
계속 버텨지지는 않네요
그래요 나 기댈 곳이 필요해요
그대여 나의 기댈 곳이 돼줘요

항상 난 세상이 날
알아주길 바래
실은 나 세상이 날
안아주길 바래

괜찮은 척하지만
사는 게 맘 같지는 않네요
저마다의 웃음 뒤엔 아픔이 있어
하지만 아프다고
소리 내고 싶지는 않아요
그래요 나 기댈 곳이 필요해요
그대여 나의 기댈 곳이 돼줘요

Похожие записи

Добавить комментарий

Больше на K-Pop кириллизация

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше