Кириллизация
Ачжик нае уэнсон ккытэ
Нама инын кыдэ онкига
Нан уэнчжок касымыль камссаго ичжо
Кыттэчоромё
Чама уэнсон ккыт чжараге
Нама инын кыдэ орынсон
Нуачжуль су оптаго
Ттоллинын сонккыт ккок чжапкосо
Ачжик ттоначжи маё
Соныль ночжи мараё
Квиткае уллинын кы норэ
Момчучжи маё
Ачжик чжоначжи мотан
Мари нама иссоё
Уэнсон ккытэ тахатон
Чжагын кыдэе соныль
Нохачжугиенын на ачжик
Сорорыль анко
Парапа чжутон нуныль
Ичжиль суга опсоё
Чжогым чагаун парам номо
Ттара коротон кынарэ
Чжагын кыдэе сонэ моллэ пудичжитон
Уэнсон ккытэ
Пада поинын кы кори
Мончжо пальчжаныль ккёчжутон
Нэ уэнчжок паль саие нама инын
Ури щиган
Ачжик ттоначжи маё
Соныль ночжи мараё
Чжигым соро нокиен ачжик
Еппын кыдэга
Нэге утко иссоё
Кыдэ соныль чжапкосо
Егихаго щипоё
Ажик тачжи мотан го гатын
Нэ уэнчжок касымэ
Кипи сэгёчжо инын
Кыдэеге ссын маымыль
Нэ соныль чжапа чжоё
Оригинал
아직 나의 왼손 끝에
남아 있는 그대 온기가
내 왼쪽 가슴을 감싸고 있죠
그때처럼요
차마 왼손 끝자락에
남아 있는 그대 오른손
놔줄 수 없다고
떨리는 손끝 꼭 잡고서
아직 떠나지 마요
손을 놓지 말아요
귓가에 울리는 그 노래
멈추지 마요
아직 전하지 못한
말이 남아 있어요
왼손 끝에 닿았던
작은 그대의 손을
놓아주기에는 나 아직
서로를 안고
바라봐 주던 눈을
잊을 수가 없어요
조금 차가운 바람 너머
따라 걸었던 그날에
작은 그대의 손에 몰래 부딪히던
왼손 끝에
바다 보이는 그 거리
먼저 팔짱을 껴주던
내 왼쪽 팔 사이에 남아 있는
우리 시간
아직 떠나지 마요
손을 놓지 말아요
지금 서로 놓기엔 아직
예쁜 그대가
내게 웃고 있어요
그대 손을 잡고서
얘기하고 싶어요
아직 닿지 못한 것 같은
내 왼쪽 가슴에
깊이 새겨져 있는
그대에게 쓴 마음을
내 손을 잡아 줘요



Добавить комментарий